Comunicados de prensa
2012
Fiscalización especial de la SISS por corte programado de Agua Potable en Sector Santa Julia de Rancagua
02/02/2012 -La situación afectará a cerca de 16.800 clientes de la empresa ESSBIO. Éste se desarrollará a partir de las 21:00 horas del martes 7 y deberá culminar a las 02:00 horas del miércoles 8 de febrero.
La Superintendencia de Servicios Sanitarios fiscaliza en terreno corte de Agua Potable en Tocopilla
02/02/2012 -Una rotura en una aducción provocó la suspensión del servicio a 3.000 clientes de la empresa Aguas Antofagasta, la cual informó que los trabajos de reparación se prolongarán desde las 15:00 horas de hoy hasta las 06:00 horas de mañana viernes. La SISS ha instruido a la sanitaria a efectuar inmediatamente las medidas de mitigación para los clientes afectados.
La Superintendencia de Servicios Sanitarios lanzó Campaña de Uso Responsable del Agua en la Novena Región
01/02/2012 -Con mucho entusiasmo y apoyo de las autoridades locales, la SISS dio inicio a la iniciativa en Pucón y Villarrica. La idea es entregar recomendaciones a la ciudadanía para cuidar el recurso hídrico. Cada gota cuenta.
La Superintendencia de Servicios Sanitarios realizó una acuciosa fiscalización a grifos en Chillán y Chillán Viejo
27/01/2012 -La acción de carácter preventivo, pretende entregar las garantías necesarias a la ciudadanía, para contar con un parque de medidores operativo que se ajuste a la normativa que regula el sector.
Intendenta de Atacama y Superintendenta de Servicios Sanitarios dan Inicio a Campaña del Consumo Responsable del Agua Potable
17/01/2012 -Durante su lanzamiento en Caldera, las autoridades destacaron la importancia de esta campaña, enfocada a educar a turistas y residentes de los balnearios de la Región de Atacama con el fin de crear conciencia sobre el buen uso del agua.
Corte Programado de Agua Potable en Chillán finalizó sin problemas
16/01/2012 -La SISS efectuó una exhaustiva fiscalización en terreno durante la noche del viernes y la madrugada del sábado con el fin de inspeccionar que la empresa ESSBIO cumpliera con los plazos y adoptara las medidas de mitigación necesarias para afrontar este corte programado.
Fiscalización Especial de la SISS por Corte Programado de Agua Potable que Afectará a la Totalidad de Chillán
12/01/2012 -El corte que efectuará la empresa ESSBIO se extenderá por 12 horas, desde las 22:00 horas del viernes 13 de enero hasta las 10:00 del sábado 14.
Fiscalización especial de la SISS por corte programado de Agua Potable en La Reina
10/01/2012 -La suspensión del servicio de agua potable de la empresa Aguas Andinas, se desarrollará entre las 00:00 y 06:00 horas de este miércoles 11 de Enero y afectará a más de 4.700 clientes.
SISS inicia procedimiento de investigacióna ESSBIO por discontinuidad del servicio de agua potable en Los Ángeles
03/01/2012 -La Superintendencia de Servicios Sanitarios (SISS) inició un proceso de investigación contra la empresa ESSBIO a raíz de los episodios de discontinuidad del servicio de agua potable ocurridos en la ciudad de Los Ángeles, Región del Biobío, entre los días 13 y 15 de diciembre pasados.
2011
La Superintendencia de Servicios Sanitarios realiza capacitación de altísimo nivel sobre PTAS
23/12/2011 -La División de Fiscalización, instruyó a todos los fiscalizadores a lo largo del país en el manejo y control de Plantas de Tratamiento de Aguas Servidas (PTAS). La iniciativa, busca capacitarlos y entrenarlos para desarrollar su labor con las herramientas más adecuadas y actualizadas.
La Superintendencia de Servicios Sanitarios fiscalizará en terreno el corte programado en Chonchi
14/12/2011 -La suspensión del servicio de agua potable de la empresa Essal, se desarrollará entre las 22:00 horas del día Jueves 15 y se extenderá hasta las 06:00 horas del día Viernes. Afectará a más de 1.400 clientes.
La Superintendencia de Servicios Sanitarios realizó productiva jornada de trabajo con los jefes de las Oficinas Regionales
14/12/2011 -Desde muy temprano, los jefes regionales se reunieron en las dependencias de la oficina central en Santiago para desarrollar la planificación del año 2012. Se trataron temas como: "Procedimientos de Emergencias" y "Actualización de Temas Ambientales".
La Superintendencia de Servicios Sanitarios fiscaliza la reparación de una tubería de arranque en el centro de Santiago
12/12/2011 -La cañería de 75 milímetros se rompió, luego de que fuera golpeada por los trabajadores de la empresa constructora Pehuenche. La sanitaria, Aguas Andinas, informó que el hecho afectó a 300 clientes y que la reparación estaría completa a las 19:00 horas.
Superintendencia de Servicios Sanitarios fiscaliza en terreno la reparación de una matriz rota en Valparaíso
09/12/2011 -La empresa sanitaria Esval debió cortar el suministro de Agua Potable a cerca de 2000 clientes en el sector de Playa Ancha, para poder reparar la cañería de 250 milímetros que se rompió esta mañana. Anunciaron que alrededor de las 18:00 horas deberían culminar los trabajos y estar repuesto el servicio.
La Superintendencia de Servicios Sanitarios fiscalizó las plantas elevadoras de Aguas Servidas en Antofagasta
09/12/2011 -Fueron 7 instalaciones inspeccionadas por la oficina regional de la SISS. Todas ellas se encontraron trabajando en completa normalidad y apegadas a las normas vigentes.
Superintendencia de Servicios Sanitarios fiscalizó la reparación de la alimentadora dañada en Iquique
01/12/2011 -Durante la madrugada de este jueves, la empresa Aguas del Altiplano, reparó la tubería de 400 milímetros, que ayer causó la inundación a 20 casas y, que dejó a numerosos de vecinos de la Villa Navidad cubiertos de barro. La concesionaria anunció pagos por los daños viales y materiales.
La Superintendencia de Servicios Sanitarios fiscaliza en terreno el corte programado en San Felipe
01/12/2011 -La suspensión del servicio de agua potable de la empresa Esval, se desarrollará entre las 15:00 y 23:00 horas de este jueves 1 de diciembre y afectará a más de 5.800 clientes.
La Superintendencia de Servicios Sanitarios Fiscaliza en terreno la reparación de una alimentadora de agua potable en Iquique
30/11/2011 -La oficina regional de la SISS se ha constituido en la Villa Navidad, al norte de la ciudad, inspeccionando la rotura de la red de la empresa sanitaria Aguas del Altiplano, que provocó la inundación de 20 viviendas.
El MOP y la Superintendencia de Servicios Sanitarios entregaron consejos sobre uso eficiente de agua en parques y espacios públicos
29/11/2011 -Continúa en marcha la campaña de Uso Responsable del Agua, es por eso que el ministro de Obras Públicas, Laurence Golborne, el alcalde de Santiago, Pablo Zalaquett y la Superintendenta de Servicios Sanitarios, Magaly Espinosa, instruyeron a la ciudadanía sobre cómo y cuándo debe utilizarse el recurso hídrico en los espacios abiertos.
Fiscalización especial de la SISS por corte de agua programado en San Antonio
29/11/2011 -La zona afectada por la interrupción del suministro comprende las calles Rubén Darío con Fernández Concha por el norte, Juan Aspée por el sur, población Orella por el oriente, y O'higgins-Angamos por el poniente. El servicio operará normalmente en el resto de San Antonio.
Campaña SISS-MOP en la región de Coquimbo
28/11/2011 -Superintendencia y autoridades regionales promueven iniciativa del consumo responsable en la comunidad.
Comité de Expertos entregó hoy fallo que dirime las discrepancias surgidas entre la SISS y Aguas Magallanes S.A. por proceso tarifario
28/11/2011 -Luego de las aclaraciones corresponde a la SISS incorporar las conclusiones de los expertos al modelo de cálculo tarifario a fin de determinar las tarifas definitivas que regirán los próximos 5 años.
Superintendenta de Servicios Sanitarios hizo llamado a consumo responsable de agua potable en viaje a Copiapó
23/11/2011 -Magaly Espinosa se reunió este miércoles 23 de noviembre con la Intendenta Regional, Ximena Matas, con el fin de analizar y buscar soluciones al problema de escasez hídrica que afecta a la Región de Atacama.
SISS difunde y promueve Consumo Responsable en Región O'Higgins
23/11/2011 -Al igual que Santiago y Viña del Mar, La SISS promovió la iniciativa en Rancagua. Las autoridades de la Región participaron de un volanteo informativo a la comunidad y entregaron consejos para el uso eficiente del Agua.
La Superintendencia de Servicios Sanitarios fiscalizará en terreno el corte programado en Antofagasta este miércoles
23/11/2011 -La suspensión del servicio de agua potable de la empresa Aguas Antofagasta, se desarrollará entre las 15:00 y 23:00 horas de este miércoles 23 de noviembre y afectará a más de 4.500 clientes.
Superintendenta inspeccionó avances de Planta Mapocho junto a Ministro Golborne
22/11/2011 -Con la entrada en operación de la Planta de Tratamiento de Aguas Servidas (PTAS) Mapocho en el segundo trimestre del 2012, la cobertura de saneamiento en la Región Metropolitana aumentará desde 87% (noviembre de 2011) a un 97,7%[i] de cobertura de tratamiento de aguas servidas.
Autoridades de la región de Valparaíso se sumaron a iniciativa del cuidado del agua
22/11/2011 -La SISS replicó en Viña del Mar, la iniciativa que pretende generar un cambio en nuestros hábitos como consumidores. Con la presencia de las máximas autoridades locales, se dio el vamos en una zona que cruza por una fuerte escases hídrica.
El MOP y la Superintendencia de Servicios Sanitarios lanzaron la Campaña de Uso Responsable del Agua
21/11/2011 -Con una gran convocatoria de Prensa, el Ministro Laurence Golborne y la Superintendenta Magaly Espinosa, dieron el vamos a la iniciativa de cuidado del agua potable, que abarcará desde la Cuarta a la Sexta Región, durante Noviembre y Diciembre.
La Superintendencia de Servicios Sanitarios perfecciona planes de emergencia para situaciones de crisis
17/11/2011 -Con la finalidad de resguardar el consumo de agua potable a la ciudadanía en situaciones de complejidad máxima, la SISS trabaja acuciosamente en el desarrollo de nuevos protocolos, necesarios y efectivos, con las empresas sanitarias.
El ministro de Economía y la Superintendenta de Servicios Sanitarios premiaron a los ganadores del Concurso "Chile se Escurre"
14/11/2011 -Fueron más de 800 las postulaciones de todo Chile las que buscaban el primer lugar en esta competencia dedicada a la innovación en el ámbito del cuidado del Agua. La iniciativa, en la que participó la SISS, otorgó 20 millones de pesos a los vencedores.
La Superintendencia de Servicios Sanitarios fiscaliza en terreno el corte programado en el Gran Santiago
13/11/2011 -En el último reporte hecho por la Oficina Metropolitana de esta Superintendencia a las 17.00 horas, se establece que las obras se desarrollan con completa normalidad y concordancia con los plazos preestablecidos por la empresa.La suspensión del servicio de agua potable de la empresa Aguas Andinas, comenzó a las 3:00 am del este domingo 13 y deberá reestablecerse a las 3:00 am del lunes 14 de noviembre.
La Superintendencia de Servicios Sanitarios multó a ESSBIO S.A. por deficiencias en la calidad del agua potable en Chillan y Chillan Viejo
11/11/2011 -81 UTA ($ 36.552.062) en total deberá pagar la concesionaria por las deficiencias en la distribución de agua potable en ambas comunas y que afectó a un total de 54 mil clientes en el mes de julio de 2011.
La Superintendencia de Servicios Sanitarios fiscalizará en terreno el corte programado en el Gran Santiago para este domingo
11/11/2011 -La suspensión del servicio de agua potable de la empresa Aguas Andinas, se desarrollará entre las 3:00 am del día domingo 13 y las 3:00 am del lunes 14 de noviembre. Afectará a cerca de 90 mil clientes de las comunas de Recoleta, Conchalí, Independencia y Renca y un sector de Santiago Centro.
La Superintendencia de Servicios Sanitarios multó a ESSBIO S.A. por deficiencias en la calidad del agua potable en Chillan y Chillan Viejo
09/11/2011 -81 UTA ($ 36.552.062) en total deberá pagar la concesionaria por las deficiencias en la distribución de agua potable en ambas comunas y que afectó a un total de 54 mil clientes en el mes de julio de 2011.
Fiscalización especial de la SISS por corte programado de Agua Potable en San Francisco de Mostazal
26/10/2011 -El corte que efectuará la empresa ESSBIO se extenderá desde las 21:00 horas del jueves 27 de octubre hasta las 03:00 horas del viernes 28 de octubre.
La SISS observa en terreno al recambio de motobomba de Aguas Chañar
24/10/2011 -Según informó la empresa, los trabajos podrían prolongarse hasta la media noche. Mientras tanto, para mitigar los efectos del corte que afecta a más de 6000 clientes, se han dispuesto camiones aljibe para entregar agua a la población.
La SISS realizó nuevas pruebas de presión y calidad del agua potable residencial en Maipú
18/10/2011 -Tal como se ha hecho durante el último periodo, se fiscalizó en terreno los problemas que han denunciado los vecinos respecto del servicio entregado por la empresa SMAPA, específicamente en el sector El Abrazo. La actividad contó con la presencia de los medios de prensa.
La SISS pidió un cronograma de ejecución de obras sanitarias al alcalde de Maipú que garantice la solución de los problemas de calidad de servicio de SMAPA
14/10/2011 -El edil, Alberto Undurraga, se reunió con la Superintendenta, Magalay Espinosa, para discutir los planes que tiene el municipio para contrarrestar las quejas de los vecinos por filtraciones y bajas de presión residencial.
SISS inicia procedimiento de sanción a CELCO Nueva Aldea
14/10/2011 -La situación se hizo de conocimiento público tras la denuncia de pobladores del sector La Concepción, aledaño a la planta. Conocido el hecho, la SISS inició la investigación correspondiente y detectó que las descargas provendrían de las lagunas de contención de derrames, particularmente del sistema de recolección de aguas subterráneas, que evita el empuje bajo la laguna. Estas aguas son conducidas por tuberías a un pozo de contención en cual la SISS detectó mediciones alteradas.
La SISS entregó un plazo de 30 días a la empresa SMAPA para solucionar los problemas de presión en el sector El Abrazo en Maipú
13/10/2011 -Tras reunirse con ejecutivos de la concesionaria, se establecieron los términos para la implementación de las propuestas que favorecerán a más de 800 familias de esa comuna.
Fiscalización especial de la SISS por corte de agua programado en Valparaíso
13/10/2011 -La zona afectada por la interrupción del suministro comprende el sector que va desde la calle Santa Elena hasta Playa Ancha, y desde la Avenida Alemania hasta el pie del cerro. El servicio operará normalmente en el plan y la parte alta de Valparaíso.
La SISS participó de la Expoambiental Tecnologías Limpias: Hacia un futuro competitivo y sustentable
13/10/2011 -La Superintendenta Magaly Espinosa expuso sobre el Recurso hídrico, su difícil situación en el abastecimiento de agua potable a la población, e hizo un llamado al consumo responsable dentro del hogar.
SISS Efectúa Fiscalización por Rotura en Sistema de Elevación de Piedra Colgada en Copiapó
13/10/2011 -La emergencia fue producto de la rotura de una tubería perteneciente a una interconexión con la impulsión de Piedra Colgada. Asimismo, en la fiscalización se verificó que la empresa Aguas Chañar trabaja en el lugar para la pronta reparación de la tubería afectada, estimando que el suministro estará repuesto a eso de la medianoche.
La SISS de Tarapacá realizó con éxito la 4ta. Versión del Seminario de Riles
12/10/2011 -La jornada contó con gran convocatoria de expositores y participantes, que se instruyeron en innovaciones de procesos productivos y su marco regulatorio.
Hoy se Constituyó Comité de Expertos por Proceso Tarifario Aguas Magallanes
11/10/2011 -La comisión de expertos debe estar conformada por tres integrantes, uno nominado por Aguas Magallanes SA, otro por la Superintendencia y el tercero elegido por ésta de una lista de expertos acordada con la empresa antes del inicio del proceso tarifario.
La SISS realizó una exhaustiva revisión de siete puntos conflictivos en la comuna de Maipú
11/10/2011 -SISS fiscalizó en terreno 7 puntos conflictivos en la comuna de Maipú. La tarea se hizo en conjunto con la empresa sanitaria SMAPA.
SISS inicia procedimiento de sanción contra ESVAL y Embonor
03/10/2011 -La investigación iniciada por la Superintendencia busca establecer las responsabilidades en los problemas de mal sabor y olor en el agua potable que afectan a los habitantes de Reñaca, Concón y Quintero.
Superintendencia informa sobre los eventos de olor y sabor que han afectado la calidad del agua potable en Viña del Mar, Reñaca, Concón y Quintero
27/09/2011 -La Superintendencia informa que durante los últimos días se han presentado en las localidades de Viña del Mar, Reñaca, Concón y Quintero numerosos reclamos por olor y sabor en el agua potable.
SISS Informa la designación de la Comisión de Expertos del proceso de fijación de Tarifas de Aguas Magallanes SA
27/09/2011 -La comisión de expertos debe estar conformada por tres integrantes, uno nominado por Aguas Magallanes SA, otro por la Superintendencia y el tercero elegido por ésta de una lista de expertos acordada con la empresa antes del inicio del proceso tarifario.
SISS informa que la calidad del agua potable de ESVAL no se vio afectada por derrame de Codelco Andina
23/09/2011 -SISS constató las acciones de monitoreo del río por de ESVAL asegurando la calidad de agua a la población.
SISS realizó fiscalización preventiva a Planta Playa Brava, con miras a asegurar la normalidad en el servicio de recolección y disposición de aguas servidas durante las Fiestas Patrias.
14/09/2011 -A objeto de verificar las condiciones de funcionamiento de las instalaciones de disposición de Aguas del Altiplano SA, en la Planta de Aguas Servidas de Playa Brava, profesionales de la Superintendencia de Servicios Sanitarios se constituyeron en el lugar para verificar que no se vea comprometida la continuidad de servicio durante las fiestas patrias.
SISS multa en $70 millones a Aguas del Altiplano por corte de agua que afectaron a la ciudad en junio
13/09/2011 -El procedimiento se ajustó a lo previsto en la legislación sanitaria y resolvió aplicar a la empresa dos multas que, en su conjunto, suman 150 Unidades Tributarias Anuales (UTA) que corresponden a alrededor de $70 millones. La sanción se debió a los cortes en el suministro que afectaron a la ciudad de Iquique en junio de este año.
Superintendencia de Servicios Sanitarios no llega a acuerdo con Aguas Magallanes S.A.
07/09/2011 -La Superintendencia de Servicios Sanitarios y la empresa concesionaria Aguas Magallanes S.A. no lograron llegar a un acuerdo directo sobre las discrepancias presentadas por el prestador dentro del proceso de fijación de tarifas.
Superintendencia de Servicios Sanitarios refuerza fiscalización a Aguas Chañar
02/09/2011 -La superintendenta de Servicios Sanitarios, Magaly Espinosa, citó hoy a ejecutivos de la Empresa Aguas Chañar a las oficinas centrales de la repartición en Santiago con el fin de fiscalizar las medidas que la empresa está aplicando para solucionar los problemas de corte de suministro en Copiapó.
Habitantes de Coinco cuentan con servicio de alcantarillado y tratamiento de sus aguas servidas
01/09/2011 -La empresa ESSBIO dio inicio a la operación de las instalaciones de recolección y tratamiento de aguas servidas en la localidad de Coinco el año 2007, y cuenta con autorización de cobro tarifario por parte de la SISS desde el 10 de julio de 2007.
Superintendencia de Servicios Sanitarios firma acuerdo con Municipalidad de Chillán
01/09/2011 -Durante la ceremonia de suscripción del acuerdo se efectuó el lanzamiento del ciclo de talleres educacionales, para alumnos de tercero y cuarto básico de escuelas municipales de Chillán, denominado "Juégatela por el Agua".
Fiscalización especial de la SISS por corte programado de agua potable en San Vicente de Tagua Tagua
25/08/2011 -El corte que efectuará la empresa ESSBIO se extenderá desde las 23:00 horas de hoy jueves 25 de agosto hasta las 05:00 horas del viernes 26 de agosto.
Ejecutivos de Atención al Cliente de todo el País se Reúnen en Santiago para Capacitación
23/08/2011 -Durante su discurso de bienvenida a los ejecutivos, la Superintendenta, Magaly Espinosa recalcó la importancia de su labor "ya que son la cara visible de esta institución frente a la ciudadanía, quienes manifiestan sus reclamos y demandas y luego nosotros nos podemos retroalimentar de aquello y estar más cerca de los problemas de la gente".
SISS fiscalizó rebase de aguas servidas en Maipú e inicia investigación
18/08/2011 -Esta actividad se desarrolló en el marco de un plan de fiscalización especial de la calidad de servicio que entrega SMAPA, debido al aumento de los reclamos en los últimos meses por roturas y filtraciones tanto de agua potable como de aguas servidas y la lenta respuesta de la empresa a la solución de las deficiencias en la prestación del servicio.
Superintendente (s) de Servicios Sanitarios destaca reconstrucción de instalaciones en La Araucanía
11/08/2011 -En la oportunidad, David Peralta, visitó las plantas elevadoras de agua potable de Temuco y señaló que la empresa Aguas Araucanía está cumpliendo con lo programado en materia de reconstrucción post terremoto.
La Superintendencia de Servicios Sanitarios efectúa talleres a la ciudadanía en puerto Chacabuco y Coihayque
08/08/2011 -Personal de la Superintendencia de Servicios Sanitarios efectuaron talleres de capacitación a Juntas de Vecinos de Puerto Chacabuco y a la Unión Comunal de Juntas de Vecinos Pampa del Corral de Coyhaique.
Superintendente (s) David Peralta efectuó inspección a trabajos de reconstrucción tras el terremoto
04/08/2011 -El Superintendente (s) señaló que "hay lecciones que arroja este episodio y aún cuando creemos que la empresa lo ha hecho bien, continuaremos evaluando y fiscalizando", durante una visita a la Planta La Mochita, en Concepción
SISS fiscalizará corte programado en Iquique
02/08/2011 -Desde las 16:00 horas y hasta la madrugada del jueves, el corte afectará a unos 5.000 clientes ubicados en el sector comprendido entre las calles San Martín, Héroes de la Concepción, Diego Portales y Avda. Salvador Allende (Ex Pedro Prado). En tanto, a partir de las 23:00 horas y hasta la 07:00 horas del jueves, el corte de suministro afectará otros 5.000 clientes que residen en el cuadrante comprendido por las calles San Martín, Héroes de la Concepción, Diego Portales y Juan Martínez.
SISS efectúa Fiscalizaciones a Planta de Tratamiento de Calama
01/08/2011 -El presente proceso de fiscalización se enmarca dentro del programa ordinario de fiscalizaciones de esta Superintendencia, el cual tiene focos de atención en infraestructura sanitaria relevante de alto impacto en la población, como lo es la Planta de Tratamiento de Aguas Servidas de Calama, dada su carga histórica.
Cortes y Deficiencias de Servicio en Copiapó
29/07/2011 -Ante los reiterados cortes en el suministro de agua potable y deficiencias en la presión de suministro en la ciudad de Copiapó, situación que se prolonga en algunos sectores por más de una semana, la Superintendencia de Servicios Sanitarios (SISS) informa lo siguiente:
SISS iniciará procedimiento de sanción por situación que afectó calidad de agua potable en Chillán
29/07/2011 -La Superintendencia de Servicios Sanitarios (SISS)iniciará un proceso de sanción para determinar las responsabilidades por las deficiencias en la calidad del agua potable que afectaron la mañana de ayer jueves a algunos sectores de Chillán, región del Biobío, producto de un derrame de combustible en la fuente de producción de agua de la empresa ESSBIO.
SMAPA presenta proyecto de inversiones a la SISS para asegurar la calidad del agua
28/07/2011 -Durante la reunión, el Superintendente (s), junto con valorar la presentación de este plan por parte de SMAPA, reiteró la obligación que tiene dicha concesionaria de asegurar un servicio con continuidad y calidad a sus usuarios y la responsabilidad en la ejecución de las inversiones necesarias para cumplir con ese objetivo, todo lo cual cabe dentro de la fiscalización que debe ejercer esa Superintendencia, velando por los derechos de los usuarios.
Fiscal de la SISS y Seremi (s)MOP recorrieron instalaciones de planta osmosis inversa de Arica
23/07/2011 -En la actividad también participaron los jefes regionales de la SISS en Arica y en Tarapacá.
SISS efectúa fiscalización a sistemas de producción de agua potable en Vicuña
22/07/2011 -Las acciones de fiscalización se centraron en verificar la operatividad de todos los sistemas y equipos de producción y presurización, tales como sondajes, motobombas, tableros de control, sistemas de protección, caudal, presión, entre otros, como así también que existiesen sistemas de respaldo de energía eléctrica y equipos de recambio ante eventuales fallas.
SISS en Los Ríos difunde Estudio de Percepción del Cliente a medios de la región
14/07/2011 -En conferencia de prensa, el jefe de la Oficina Regional de la SISS, Eric Loyola; junto a Miguel Lavanderos, ingeniero fiscalizador; y el jefe de Estudios de la SISS, Gonzalo Aracena, dieron a conocer las evaluaciones de los clientes para las empresas sanitarias Aguas Décima y ESSAL.
Habitantes de Maullín cuentan con servicio de alcantarillado y tratamiento de sus aguas servidas
06/07/2011 -La Superintendencia de Servicios Sanitarios (SISS) informa que los clientes de la empresa ESSAL que habitan en la localidad de Maullín, Región de Los Lagos, ya cuentan con alcantarillado y tratamiento de sus aguas servidas
La SISS interpreta acerca del destino de las aguas servidas
04/07/2011 -La Superintendencia de Servicios Sanitarios de acuerdo a sus facultades interpretativas y teniendo presente la sentencia emitida por la Excelentísima Corte Suprema, ha fijado de modo general, el sentido y alcance del artículo 61 de la Ley General de Servicios Sanitarios, en cuando al abandono de las aguas servidas en cauces naturales y artificiales.
SISS informa que servicio de agua potable en Puerto Aysén se normaliza madrugada de este sábado
01/07/2011 -La interrupción del suministro se produjo en horas de la tarde del lunes, tras un rodado que afectó a la aducción que abastece a la ciudad.
Empresas Sanitarias Obtienen Nota 5,5 en Estudio de Percepción de la Calidad del Servicio de la SISS
01/07/2011 -Superintendencia de Servicios Sanitarios (SISS) dio a conocer el estudio "Percepción de la Calidad de Servicio de las Empresas Sanitarias". La investigación se efectuó en todo Chile y consideró a las 23 empresas más grandes que operan en el sector y que atienden al 99,35% de los clientes de zonas urbanas.
Fiscalización de la SISS ante Corte de agua potable que afecta a la ciudad de Aysén
29/06/2011 -La interrupción del suministro se produjo en horas de la tarde de ayer, cuando personal de la empresa se percató que no llegaba agua al estanque que abastece de agua a la ciudad.
SISS fiscaliza en terreno sistemas de agua potable y alcantarillado en Copiapó
23/06/2011 -Acción se enmarca dentro del "Programa nacional de fiscalización que desarrolla el Jefe de División de Fiscalización de la SISS" el cual persigue verificar en terreno la calidad de servicio brindado por las empresas sanitarias.
Restablecido suministro de agua potable en las ciudades de Coquimbo y La Serena
21/06/2011 -Producida la emergencia, en conocimiento de la Superintendencia de Servicios Sanitarios (SISS) se instruyó a la empresa la ejecución del proceso de pronto restablecimiento, lo que ha significado que en horas de la madrugada, comenzó el restablecimiento definitivo del servicio de agua potable.
Fiscalización de la SISS ante Corte de agua potable que Afecta a las ciudades de Coquimbo y La Serena
21/06/2011 -La interrupción del suministro se produjo en horas de la tarde de hoy, a raíz de las altas turbiedades registradas en el río Elqui, lo que ha afectado la capacidad de tratamiento de la Planta Las Rojas, que corresponde a la principal fuente de agua potable del sistema La Serena - Coquimbo.
Restablecido suministro de agua potable en Curauma y Placilla en la región de Valparaíso
21/06/2011 -Producida la emergencia, en conocimiento de la Superintendencia de Servicios Sanitarios (SISS) se instruyó a la empresa la ejecución del proceso de pronto restablecimiento, lo que ha significado que en horas de la noche, comenzó el restablecimiento definitivo de la operación de la impulsión.
SISS Investiga Causas del Corte de Agua que Afecta a Zona Sur de Iquique
09/06/2011 -Dada la magnitud de esta emergencia, el jefe de la Oficina Regional de la SISS en Iquique, José Ponce, lleva a cabo una fiscalización especial con las más amplias atribuciones, para determinar cómo ocurrieron los hechos y evaluar el comportamiento que le ha correspondido a la empresa Aguas del Altiplano para hacer frente a la emergencia y darle solución.
Fiscalización de la SISS ante Corte de agua potable que Afecta a Sector Sur de la Ciudad de Iquique
08/06/2011 -La interrupción del suministro se produjo en horas de la tarde de ayer, cuando un tercero que efectuaba trabajos para la concesionaria sanitaria, provocó la rotura del interceptor de aguas servidas en uso en el sector sur de la ciudad. Dicha situación inundó con aguas servidas el sector de la Avda Costanera Arturo Prat con Héroes de la Concepción. Dada la envergadura de la emergencia y para la pronta reparación de la rotura, la empresa debió suspender el suministro de agua potable ante la imposibilidad de efectuar una descargas al mar.
SISS efectúa fiscalización especial por cortes de agua que afectan a La Serena y Coquimbo
07/06/2011 -La Oficina Regional de la SISS en Coquimbo fiscalizó la ejecución de los trabajos de reparación, así como ha continuado inspeccionando el reparto de agua mediante camiones aljibes y estanques fijos en distintos puntos que han sido comprometidos por la empresa Aguas del Valle para la atención de la emergencia.
Superintendenta de Servicios Sanitarios inaguró planta de tratamiento de aguas servidas de Lonquimay
01/06/2011 -Magaly Espinosa destacó que con la entrada en funcionamiento de esta planta, la empresa Aguas Araucanía tratará la totalidad de las aguas que recolecta a través del alcantarillado. Con ello, la Región de la Araucanía pasa de tener una cobertura de tratamiento de aguas servidas de un 93,9% en diciembre de 2010, a 94,5% en la actualidad.
SISS sanciona a ESSBIO en casi $40 millones por corte de agua potable que afectó a Chillán
25/05/2011 -El procedimiento de sanción contra la empresa fue iniciado el 7 de marzo pasado, por afectar el servicio continuo de agua potable y no tomar oportunamente las medidas necesarias y suficientes para asegurarlo. El corte afectó a la generalidad de los clientes de la ciudad, exponiéndolos a un riesgo para su salud.
Fiscalización especial de la SISS por corte programado de agua potable en Concepción
13/05/2011 -El corte que efectuará la empresa ESSBIO se extenderá desde las 21:00 horas de mañana sábado 14 de mayo hasta las 15:00 horas del domingo.
SISS multa en $252 millones a Aguas Antofagasta por cortes de agua que afectaron a la ciudad en marzo
11/05/2011 -El procedimiento se ajustó a lo previsto en la legislación sanitaria y resolvió aplicar a la empresa tres multas que, en su conjunto, suman 550 Unidades Tributarias Anuales (UTA) que corresponden a alrededor de $252 millones, debido a los cortes en el suministro que afectaron a la ciudad de Antofagasta en marzo de este año.
Ministro de Obras Públicas y Superintendenta de Servicios Sanitarios Dieron inicio al Plan de Invierno 2011
27/04/2011 -El Plan de Invierno ejecutado por la SISS incluye un plan de difusión orientado a que la comunidad sea responsable con el cuidado del alcantarillado tanto al interior como al exterior de sus hogares. Para ello, a través de las Oficinas de la SISS en cada capital Regional se efectuarán capacitaciones a juntas de vecinos y organizaciones sociales con el fin de que puedan estar adecuadamente informados
SISS fiscalizó corte de emergencia en Coelemu
05/04/2011 -El corte se debió a la falla de dos bombas de elevación desde la planta de tratamiento de agua potable hasta el estanque que abastece la ciudad, situación que provocó el corte de suministro antes de las 08:00 horas de la mañana de hoy lunes.
SISS advierte sanciones si empresa SMAPA no corrige deficiencias en calidad de servicio
05/04/2011 -Esta concesión de agua potable y alcantarillado atiende a 185.473 clientes de Maipú, parte de Cerrillos y de Estación Central y la población abastecida se estima en 711.000 habitantes; su participación a nivel nacional alcanza al 4,2%.
Aumenta Consumo de Agua en Lavado de Automóviles
19/03/2011 -El ministro de Obras Públicas, Hernán de Solminihac, junto a la superintendenta de Servicios Sanitarios, Magaly Espinosa, demostraron cómo reducir el gasto de agua en lavado de automóviles ante el aumento del consumo que representa el parque vehicular y la sequía que enfrenta el país.
Autoridades Llaman a un Consumo más Responsable del Agua en la Región y entregan Manual del Hogar
17/03/2011 -· El documento contiene más de 200 consejos prácticos para que los hogares chilenos puedan optimizar su consumo de agua potable.
SISS multa en más de $54 millones a Aguas del Valle por corte en Illapel
16/03/2011 -Según da cuenta la Resolución SISS N°759, del 09 de marzo de 20011, se impone una multa de 40 UTA (cuarenta unidades tributarias anuales), alrededor de $18.120.000, por las deficiencias en la continuidad y obligatoriedad del servicio de distribución de agua potable; y otra de 80 UTA, alrededor de $36.240.000, por entrega de información errónea.
SISS informa sobre situación en Antofagasta
04/03/2011 -Producto de problemas de olores en el agua de mar y en la potabilización, en la tarde del martes la planta desaladora que opera la empresa sanitaria Aguas Antofagasta, dejó de abastecer a la red, lo que produjo un corte de emergencia que afectó a más de 15.000 clientes (unas 100.000 personas).
SISS inicia investigación para determinar responsabilidades por cortes en Antofagasta
03/03/2011 -Para el día de hoy la empresa Aguas Antofagasta nuevamente enfrenta problemas que no le permiten abastecer a toda la población y realizará un nuevo corte del suministro de agua afectando a 47.000 clientes ( cerca de 200.000 personas) entre las 14:00 horas de hoy y las 06:00 de la madrugada de mañana viernes.
Fiscalización especial de la SISS por problemas en suministro de agua potable en Antofagasta
02/03/2011 -Cabe señalar que la noche de ayer martes alrededor de 15 mil clientes se vieron afectados por un corte de emergencia dado que se dejó de entregar a la red el agua producida por la planta desaladora, debido a problemas de olor en el agua de mar y en el agua potabilizada. Esta planta, que abastece principalmente al sector norte de Antofagasta, se encuentra actualmente en periodo de pruebas y no está siendo utilizada para abastecer a la población.
Autoridades Llaman a un Consumo más Responsable del Agua Potable y Entregan Manual para el Hogar
04/02/2011 -El documento contiene más de 200 consejos prácticos para que los hogares chilenos puedan optimizar su consumo de agua potable.
AUTORIDADES LLAMAN A UN CONSUMO MÁS RESPONSABLE DEL AGUA POTABLE Y ENTREGAN MANUAL PARA EL HOGAR
04/02/2011 -El documento contiene más de 200 consejos prácticos para que los hogares chilenos puedan optimizar su consumo de agua potable.
Se normaliza servicio de agua potable tras corte de emergencia en Reñaca y Concón
02/02/2011 -La SISS informó que durante todo el período que duró el corte, profesionales de la Oficina Regional de la SISS Valparaíso, se encontraron en terreno supervisando la forma en que ESVAL atendió esta emergencia, específicamente el tiempo de respuesta y las acciones ejecutadas por la empresa.
Fiscalización especial de la SISS por corte de agua potable de emergencia que afectará esta noche a Reñaca y Concón
01/02/2011 -En Reñaca los sectores involucrados corresponden al perímetro comprendido entre las calles Vicuña Mackena hasta el límite sur de Cochoa y desde Bulnes y Avenida Eluchans hasta el borde Costero. En el caso de Concón, no se verán afectados los sectores de Caleta Higuerillas, Poblaciones Enap, Concón Sur y Bosques de Montemar.
Fiscalización especial de la SISS por corte programado de agua potable en Chiguayante
21/01/2011 -El corte comenzará a las 04:00 horas AM del domingo 23 hasta las 04:00 horas AM del lunes 24 de enero.
2010
Ministro de Obras Públicas y Superintendenta de Servicios Sanitarios, inauguran Planta de Tratamiento de Aguas Servidas de Pichilemu.
30/12/2010 -Con la entrada de funcionamiento de esta obra, se logra el saneamiento del 100% de las aguas servidas recolectadas de la Región de O'Higgins.
Corte en Viña del Mar se efectuó con éxito y servicio ya está normalizado
27/10/2010 -La Superintendencia de Servicios Sanitarios (SISS) fiscalizó en terreno el cumplimiento de los plazos preestablecidos y la distribución de agua potable a la población afectada, verificando que el procedimiento se llevara a cabo con normalidad.
Pertenencia de Empresas Sanitarias a Conglomerados Económicos y su influencia en las tarifas fue analizada en seminario SISS - CEPAL
27/09/2010 -En el encuentro, encabezado por la Superintendenta de Servicios Sanitarios, Magaly Espinosa y el Oficial de Asuntos Económicos de la División de Recursos Naturales de la CEPAL, Andrei Jouravlev; se analizó la pertenencia de las empresas prestadoras de servicios sanitarios a conglomerados o grupos económicos verticalmente integrados y la incidencia que estos procesos de reestructuración y diversificación puedan tener en las tarifas.
Finalizaron los trabajos de Acueducto las Vegas y el suministro de agua potable llega con normalidad
24/08/2010 -Desde el domingo en la mañana se contaba con suministro normal en todo el Gran Valparaíso
SISS efectúa programa especial de fiscalización por corte de agua potable en región de Valparaíso
19/08/2010 -La interrupción del servicio afectará a 95.850 clientes, equivalentes a cerca de 290.000 personas: el 85% de los clientes de la ciudad de Quilpué; el 41% de Viña del Mar; el 13% de Valparaíso; y el 6% de Villa Alemana.
Superintendencia de Servicios Sanitarios (SISS) presenta "Informe de Gestión del Sector Sanitario 2009"
21/07/2010 -La Superintendenta Magaly Espinosa destacó que este documento da cuenta de los resultados obtenidos por el sector sanitario chileno, contribuyendo a la transparencia y buen funcionamiento de un mercado naturalmente monopólico.
Los clientes ponen nota 5,6 a las empresas sanitarias en estudio de percepción de la SISS
01/07/2010 -Superintendencia de Servicios Sanitarios (SISS) dio a conocer el estudio "Percepción de la Calidad de Servicio de las Empresas Sanitarias". La investigación se efectuó en todo Chile y consideró a las 20 empresas más grandes que operan en el sector y que atienden al 99,74% de los clientes de zonas urbanas.
Superintendenta de Servicios Sanitarios presentó Manual de Inundaciones en Lebu y celebró Día del Medio Ambiente
08/06/2010 -La Superintendenta Magaly Espinosa, acompañada por el jefe de la Oficina Regional de la Superintendencia de Servicios Sanitarios (SISS) en Bíobío, participó de la presentación del manual, enfocado a las medidas de prevención ante inundaciones y celebró con autoridades y comunidad el Día Mundial del Medio Ambiente.
Oficina en Convenio de la Superintendencia de Servicios Sanitarios (SISS) se instala en Calama
01/06/2010 -La Superintendenta Magaly Espinosa firmó hoy el convenio con el Gobernador del Loa. La suscripción del acuerdo de atención a clientes permitirá que los habitantes de Calama no tengan que viajar hasta Antofagasta para hacer sus reclamos y consultas.
Presentan Manual para Enfrentar Inundaciones Ocasionadas por Rotura de Matrices de Agua Potable o Colectores de Aguas Servidas
12/05/2010 -La entrega de este documento se está haciendo efectiva en todo Chile, especialmente en aquellas comunas afectadas por la catástrofe del pasado 27 de febrero.
Informe Situación del Abastecimiento de Agua Potable
30/04/2010 -Finalmente se logró conectar a la totalidad de los clientes que quedaban aislados desde el día del terremoto de la localidad de Arauco, restituyendo el suministro de agua potable por las redes de distribución al 100% de la población. Lo anterior se logra luego de superar una rotura a la salida del estanque, que ocurrió el día de ayer y dejó sin suministro a la localidad por algunas horas. A la fecha, la totalidad de las regiones afectadas por el terremoto alcanzan un porcentaje de abastecimiento de agua potable por las redes de distribución de un 100%.
Informe Situación del Abastecimiento de Agua Potable
30/04/2010 -Finalmente se logró conectar a la totalidad de los clientes que quedaban aislados desde el día del terremoto de la localidad de Arauco, restituyendo el suministro de agua potable por las redes de distribución al 100% de la población. Lo anterior se logra luego de superar una rotura a la salida del estanque, que ocurrió el día de ayer y dejó sin suministro a la localidad por algunas horas. A la fecha, la totalidad de las regiones afectadas por el terremoto alcanzan un porcentaje de abastecimiento de agua potable por las redes de distribución de un 100%.
Informe Situación del Abastecimiento de Agua Potable
28/04/2010 -En la localidad de Arauco subió el porcentaje de población abastecida por redes a un 97%, con lo cual sólo permanecen 120 viviendas (520 habitantes) de dicha localidad con abastecimiento mediante camiones aljibe y/o estanques portátiles. A nivel de la región del Biobío el abastecimiento por redes es de un 99,97%, en todas las otras regiones el porcentaje es de un 100%.
Informe Situación del Abastecimiento de Agua Potable
27/04/2010 -En la localidad de Arauco subió el porcentaje de población abastecida por redes a un 96%, con lo cual sólo permanecen 160 viviendas (693 habitantes) de dicha localidad con abastecimiento mediante camiones aljibe y/o estanques portátiles. A nivel de todas las regiones afectadas por el terremoto el abastecimiento por redes es de un 99,99%.
Informe Situación del Abastecimiento de Agua Potable
26/04/2010 -Durante el fin de semana se logró aumentar el abastecimiento por red en la localidad de Arauco a un 95% de la población, con lo cual sólo permanecen 200 viviendas (866 habitantes) de dicha localidad con abastecimiento mediante camiones aljibe y/o estaques portátiles. A nivel de todas las regiones afectadas por el terremoto el abastecimiento por redes ya es de un 99,99%.
Informe Situación del Abastecimiento de Agua Potable
22/04/2010 -En la localidad de Lota de la Región del Bíobío se logró el abastecimiento del 100% de la población mediante red de distribución, con lo cual a nivel regional se presenta un indicador de 99,9%. La única localidad que no presenta total abastecimiento por redes es Arauco con un 90% de su población abastecida por red, se espera que durante la presente semana se logre subir este indicador.
Informe Situación del Abastecimiento de Agua Potable
20/04/2010 -En la Región del Biobío el indicador de abastecimiento por red a la población a nivel regional subió a un valor de 99,9%. Las únicas localidades que no presentan total abastecimiento por redes son Arauco, con un 90% de población abastecida por redes y Lota con un 99,8% de abastecimiento. Ambas presentan un aumento importante en el día de hoy y faltan por abastecer por red a 1.732 habitantes en Arauco y 95 habitantes de Lota, lo que se espera ocurra durante esta semana.
Informe Situación del abastecimiento de agua potable
19/04/2010 -En la Región del Biobío aún cuando el indicador de abastecimiento por red a la población a nivel regional se mantiene en 99,8%, en la localidad Arauco el porcentaje de población abastecida por redes aumentó de un 84% a un 88%, ya que durante el fin de semana se logró el abastecimiento de 80 casas del sector La Virgen. Aún faltan por abastecer por red a 2.078 habitantes en Arauco y 475 habitantes de Lota.
Informe Situación del abastecimiento de agua potable
12/04/2010 -A la fecha, el abastecimiento de agua potable prácticamente se ha normalizado en todas las regiones del país.
Informe Situación del abastecimiento de agua potable
09/04/2010 -A la fecha, el abastecimiento de agua potable prácticamente se ha normalizado en todas las regiones del país.
Informe Situación del abastecimiento de agua potable
08/04/2010 -A la fecha, el abastecimiento de agua potable prácticamente se ha normalizado en todas las regiones del país.
Informe Situación del abastecimiento de agua potable
07/04/2010 -A la fecha, el abastecimiento de agua potable prácticamente se ha normalizado en todas las regiones del país; en la Región del Biobío se alcanza una cobertura de 99,5% de la población abastecida por red y un 98,0% con presiones habituales de suministro.
Informe Situación del abastecimiento de agua potable
06/04/2010 -A la fecha, el abastecimiento de agua potable prácticamente se ha normalizado en todas las regiones del país, en la Región del Biobío se alcanza una cobertura de 99,5% de la población abastecida por red con 98,0% con presión habituales de suministro.
Informe Situación del abastecimiento de agua potable
05/04/2010 -La acción fiscalizadora de la Superintendencia de Servicios Sanitarios se ha focalizado en los sectores de estas localidades que presentan problemas de abastecimiento.
Informe Situación del abastecimiento de agua potable
01/04/2010 -La acción fiscalizadora de la Superintendencia de Servicios Sanitarios se ha focalizado en los sectores de estas localidades que presentan problemas de abastecimiento.
Informe Ejecutivo Situación del abastecimiento de agua potable
31/03/2010 -A la fecha, el abastecimiento de agua potable prácticamente se ha normalizado en todas las regiones del país, salvo en la Región del Biobío.
Situación del abastecimiento de agua potable en las regiones V, VI, VII, VIII, IX y RM
29/03/2010 -A la fecha el 100% de la población de las regiones afectadas por el terremoto y que habita en localidades urbanas (11,24 millones de personas), cuenta con abastecimiento de agua potable. De esta cifra el 99,7% (11,21 millones) lo obtiene a través de las redes de distribución con suministro en el interior de sus casas, aunque en algunos casos con baja presión y cortes esporádicos. El 0,3 % restante, equivalentes a 32 mil personas, es abastecido mediante camiones aljibe o estanques portátiles instalados en las ciudades. Además, al 98,8% de la población (11,10 millones) ya se le reestableció el abastecimiento de agua potable con las presiones habituales de suministro.
Situación del abastecimiento de agua potable en las regiones V, VI, VII, VIII, IX y RM
28/03/2010 -A la fecha el 100% de la población de las regiones afectadas por el terremoto y que habita en localidades urbanas (11,24 millones de personas), cuenta con abastecimiento de agua potable. De esta cifra el 99,7% (11,21 millones) lo obtiene a través de las redes de distribución con suministro en el interior de sus casas, aunque en algunos casos con baja presión y cortes esporádicos. El 0,3 % restante, equivalentes a 32 mil personas, es abastecido mediante camiones aljibe o estanques portátiles instalados en las ciudades. Además, al 98,8% de la población (11,10 millones) ya se le reestableció el abastecimiento de agua potable con las presiones habituales de suministro.
Situación del abastecimiento de agua potable en las regiones V, VI, VII, VIII, IX y RM
27/03/2010 -A la fecha el 100% de la población de las regiones afectadas por el terremoto y que habita en localidades urbanas (11,24 millones de personas), cuenta con abastecimiento de agua potable. De esta cifra el 99,7% (11,20 millones) lo obtiene a través de las redes de distribución con suministro en el interior de sus casas, aunque en algunos casos con baja presión y cortes esporádicos. El 0,3 % restante, equivalentes a 39 mil personas, es abastecido mediante camiones aljibe o estanques portátiles instalados en las ciudades. Además al 98,6% de la población (11,09 millones) ya se le reestableció el abastecimiento de agua potable con las presiones habituales de suministro.
Situación del abastecimiento de agua potable en las regiones V, VI, VII, VIII, IX y RM
26/03/2010 -A la fecha el 100% de la población de las regiones afectadas por el terremoto y que habita en localidades urbanas (11,24 millones de personas), cuenta con abastecimiento de agua potable. De esta cifra el 99,6% (11,20 millones) lo obtiene a través de las redes de distribución con suministro en el interior de sus casas, aunque en algunos casos con baja presión y cortes esporádicos. El 0,4 % restante, equivalentes a 43 mil personas, es abastecido mediante camiones aljibe o estanques portátiles instalados en las ciudades. Además al 98,6% de la población (11,08 millones) ya se le reestableció el abastecimiento de agua potable con las presiones habituales de suministro.
Situación del abastecimiento de agua potable en las regiones V, VI, VII, VIII, IX y RM
25/03/2010 -A la fecha el 100% de la población de las regiones afectadas por el terremoto y que habita en localidades urbanas (11,24 millones de personas), cuenta con abastecimiento de agua potable. De esta cifra el 99,4% (11,17 millones) lo obtiene a través de las redes de distribución con suministro en el interior de sus casas, aunque en algunos casos con baja presión y cortes esporádicos. El 0,6 % restante, equivalentes a 71 mil personas, es abastecido mediante camiones aljibe o estanques portátiles instalados en las ciudades. Además al 97,9% de la población (11,00 millones) ya se le reestableció el abastecimiento de agua potable con las presiones habituales de suministro.
Situación del abastecimiento de agua potable en las regiones V, VI, VII, VIII, IX y RM
24/03/2010 -A la fecha el 100% de la población de las regiones afectadas por el terremoto y que habita en localidades urbanas (11,24 millones de personas), cuenta con abastecimiento de agua potable. De esta cifra el 99,3% (11,16 millones) lo obtiene a través de las redes de distribución con suministro en el interior de sus casas, aunque en algunos casos con baja presión y cortes esporádicos. El 0,7 % restante, equivalentes a 82 mil personas, es abastecido mediante camiones aljibe o estanques portátiles instalados en las ciudades. Además al 97,3% de la población (10,93 millones) ya se le reestableció el abastecimiento de agua potable con las presiones habituales de suministro.
Superintendencia de Servicios Sanitarios entrega Manual para enfrentar Inundaciones
24/03/2010 -El "Manual de Inundaciones" está dirigido a toda la comunidad, urbana y rural, y pretende promover conductas proactivas ante este tipo de desastres. Si la legislación contempla la continuidad del servicio y seguridad del mismo, no es menos cierto que este tipo de accidentes si pueden ocurrir. Para ello, se explica lo que se debe saber y hacer antes que una inundación se produzca; mientras se produce; y después de que acontezca.
Situación del abastecimiento de agua potable en las regiones V, VI, VII, VIII, IX y RM
23/03/2010 -A la fecha el 100% de la población de las regiones afectadas por el terremoto y que habita en localidades urbanas (11,2 millones de personas), cuenta con abastecimiento de agua potable. De esta cifra el 99,1% (11,1 millones) lo obtiene a través de las redes de distribución con suministro en el interior de sus casas, aunque en algunos casos con baja presión y cortes esporádicos. El 0,9 % restante, equivalentes a 100 mil personas, es abastecido mediante camiones aljibe o estanques portátiles instalados en las ciudades.
Situación del abastecimiento de agua potable en las regiones V, VI, VII, VIII, IX y RM
22/03/2010 -A la fecha el 100% de la población de las regiones afectadas por el terremoto y que habita en localidades urbanas (11,2 millones de personas), cuenta con abastecimiento de agua potable. De esta cifra el 98,9% (11,1 millones) lo obtiene a través de las redes de distribución con suministro en el interior de sus casas, aunque en algunos casos con baja presión y cortes esporádicos. El 1,1 % restante, equivalentes a 125 mil personas, es abastecido mediante camiones aljibe o estanques portátiles instalados en las ciudades.
Superintendencia de Servicios Sanitarios (SISS) llama a la ciudadanía a no botar escombros en alcantarillado
22/03/2010 -El buen funcionamiento del alcantarillado es fundamental. Si éste se tapa por mal uso o comportamientos irresponsables, se puede desencadenar un problema mayor, que afectará no sólo la salud y calidad de vida de su familia sino que toda la comunidad.
Situación del abastecimiento de agua potable en las regiones V, VI, VII, VIII, IX y RM
21/03/2010 -A la fecha el 100% de la población de las regiones afectadas por el terremoto y que habita en localidades urbanas (11,2 millones de personas), cuenta con abastecimiento de agua potable. De esta cifra el 97,9% (11,0 millones) lo obtiene a través de las redes de distribución con suministro en el interior de sus casas, aunque en algunos casos con baja presión y cortes esporádicos. El 2,1 % restante, equivalentes a 232 mil personas, es abastecido mediante camiones aljibe o estanques portátiles instalados en las ciudades.
Situación del abastecimiento de agua potable en las regiones V, VI, VII, VIII, IX y RM
20/03/2010 -A la fecha el 100% de la población de las regiones afectadas por el terremoto y que habita en localidades urbanas (11,2 millones de personas), cuenta con abastecimiento de agua potable. De esta cifra el 98,7% (11,1 millones) lo obtiene a través de las redes de distribución con suministro en el interior de sus casas, aunque en algunos casos con baja presión y cortes esporádicos. El 1,3 % restante, equivalentes a 143 mil personas, es abastecido mediante camiones aljibe o estanques portátiles instalados en las ciudades.
Situación del abastecimiento de agua potable en las regiones V, VI, VII, VIII, IX y RM
19/03/2010 -A la fecha el 100% de la población de las regiones afectadas por el terremoto y que habita en localidades urbanas (11,2 millones de personas), cuenta con abastecimiento de agua potable. De esta cifra el 97,8% (10,98 millones) lo obtiene a través de las redes de distribución con suministro en el interior de sus casas, aunque en algunos casos con baja presión y cortes esporádicos. El 2,2 % restante, equivalentes a 250 mil personas, es abastecido mediante camiones aljibe o estanques portátiles instalados en las ciudades.
Situación del abastecimiento de agua potable en las regiones V, VI, VII, VIII, IX y RM
18/03/2010 -A la fecha el 100% de la población de las regiones afectadas por el terremoto y que habita en localidades urbanas (11,2 millones de personas), cuenta con abastecimiento de agua potable. De esta cifra el 96,6% (10,86 millones) lo obtiene a través de las redes de distribución con suministro en el interior de sus casas, aunque en algunos casos con baja presión y cortes esporádicos. El 3,4 % restante, equivalentes a 377 mil personas, es abastecido mediante camiones aljibe o estanques portátiles instalados en las ciudades.
Superintendencia de Servicios Sanitarios (SISS) inspeccionará nuevo corte de suministro en el litoral sur de Valparaíso
18/03/2010 -El objetivo de este nuevo corte es reparar una nueva rotura en la tubería San Juan originada por el terremoto del 27 de febrero, la cual desde la fecha en que fue detectada el pasado martes ha aumentado su caudal de filtración, por lo que se hace necesario su reparación. El punto de la rotura corresponde a tubería de diámetro 600 mm.
Situación del abastecimiento de agua potable en las regiones V, VI, VII, VIII, IX y RM
17/03/2010 -A la fecha el 100% de la población de las regiones afectadas por el terremoto y que habita en localidades urbanas (11,2 millones de personas), cuenta con abastecimiento de agua potable. De esta cifra el 98,8% (11,1 millones) lo obtiene a través de las redes de distribución con suministro en el interior de sus casas, aunque en algunos casos con baja presión y cortes esporádicos. El 1,2 % restante, equivalentes a 138 mil personas, es abastecido mediante camiones aljibe o estanques portátiles instalados en las ciudades.
Superintendencia de Servicios Sanitarios (SISS) fiscalizará trabajos de nuevo corte programado de agua potable en Talcahuano y Hualpén
17/03/2010 -El objetivo del corte es reparar roturas en alimentadora Gran Bretaña en sector de rotonda Peñuelas y frente a Huachipato y recambio de cañería en bajada de estanque Higueras.
Situación del abastecimiento de agua potable en las regiones V, VI, VII, VIII, IX y RM
16/03/2010 -A la fecha el 100% de la población de las regiones afectadas por el terremoto y que habita en localidades urbanas (11,2 millones de personas), cuenta con abastecimiento de agua potable. De esta cifra el 96,1% (10,7 millones) lo obtiene a través de las redes de distribución con suministro en el interior de sus casas, aunque en algunos casos con baja presión y cortes esporádicos. El 3,9 % restante, equivalentes a 443 mil personas, es abastecido mediante camiones aljibe o estanques portátiles instalados en las ciudades.
Fuerte réplica y nuevas roturas detectadas retrasan reposición de suministro de agua potable en Concepción
16/03/2010 -En el caso de Concepción, el sismo produjo una fisura en una conducción de importancia, estimándose que los trabajos de reparación demorarán la reposición del servicio, previéndose que ésta se efectuará durante la noche de hoy o la madrugada de mañana miércoles.
Situación del abastecimiento de agua potable en las regiones V, VI, VII, VIII, IX y RM
15/03/2010 -A la fecha el 100% de la población de las regiones afectadas por el terremoto y que habita en localidades urbanas (11,2 millones de personas), cuenta con abastecimiento de agua potable. De esta cifra el 98,0% (11,0 millones) lo obtiene a través de las redes de distribución con suministro en el interior de sus casas, aunque en algunos casos con baja presión y cortes esporádicos. El 2,0 % restante, equivalentes a 224 mil personas, es abastecido mediante camiones aljibe o estanques portátiles instalados en las ciudades.
Megacorte de agua potable en Concepción y parte de Talcahuano
15/03/2010 -La interrupción del servicio afectará a alrededor de 100.000 clientes: todo Concepción y parte de Talcahuano.
SISS fiscalizará trabajos de corte programado de agua potable en litoral sur en la región de Valparaíso
12/03/2010 -El objetivo del corte es reparar dos roturas en la tubería San Juan. El corte afectará a unos 6 mil clientes de la empresa ESVAL.
Suministro de agua potable normalizado tras megacorte en región de Valparaíso
12/03/2010 -El corte de suministro se realizó para reponer las falencias del acueducto Las Vegas tras el terremoto del 27 de febrero pasado y afectó a 183 mil clientes, equivalentes alrededor de 600 mil personas.
Situación del abastecimiento de agua potable en las regiones V, VI, VII, VIII, IX y RM
10/03/2010 -Superintendencia detalla situación de abastecimiento por regiones, empresas y localidades.
Situación del abastecimiento de agua potable en las regiones V, VI, VII, VIII, IX y RM
09/03/2010 -Superintendencia detalla situación de abastecimiento por regiones, empresas y localidades.
SISS entrega consejos para ahorro de agua en regiones más afectadas por terremoto y tsunamis
09/03/2010 -Recuerde que la empresa sanitaria que le suministra el servicio de agua potable tiene que estabilizar el sistema por lo que urge que usted colabore con el reestablecimiento normal de ésta ahorrando al máximo el agua que tiene disponible. En estos momentos muchos compatriotas aún no tienen agua potable y su ayuda será fundamental para reestablecer el sistema.
Situación del abastecimiento de agua potable en las regiones V, VI, VII, VIII, IX y RM.
08/03/2010 -Se incorpora informe detallado por regiones, empresas y localidades.
Programa especial de fiscalización por megacorte de agua potable en región de Valparaíso
08/03/2010 -La Superintendencia dispuso una inspección especial que consistirá en turnos de tres equipos que trabajarán durante las 72 horas que dure el corte, focalizados en fiscalizar la reparación de las obras; las medidas de mitigación (distribución de agua a través de estanques); y entrega de información a los clientes afectados.
Situación del abastecimiento de agua potable en las regiones V, VI, VII, VIII, IX y RM.
07/03/2010 -Informe considera las regiones Metropolitana, de Valparaíso, del Libertador Bernardo O'Higgins, del Maule, del Bío Bío y de la Araucanía
Situación del abastecimiento de agua potable en las regiones V, VI, VII, VIII, IX y RM
06/03/2010 -Superintendencia detalla situación de abastecimiento por regiones, empresas y localidades.
Situación del abastecimiento de agua potable en las regiones V, VI, VII, VIII, IX y RM
05/03/2010 -Superintendencia detalla situación de abastecimiento por regiones, empresas y localidades.
Superintendencia de Servicios Sanitarios informa situación de abastecimiento de agua potable en zonas urbanas
04/03/2010 -Informe considera las regiones Metropolitana, de Valparaíso, del Libertador Bernardo O'Higgins, del Maule, del Bío Bío y de la Araucanía
Se posterga corte de agua en Valparaíso
02/03/2010 -Según reportó la empresa sanitaria ESVAL a esta Superintendencia
Informe reposición del servicio de agua potable en la Región Metropolitana
01/03/2010 -De acuerdo al último reporte entregado por Aguas Andinas
Normalidad en suministro tras corte de agua potable en Villa Alemana
27/01/2010 -Suspensión del suministro afectó el día de ayer a un amplio sector de Villa Alemana.
Mañana se efectuará corte de agua potable en Villa Alemana
25/01/2010 -La Superintendencia dispuso una fiscalización especial con motivo de los trabajos que se efectuarán, con el motivo de la conexión de una matriz renovada por la empresa sanitaria.
Cuentas de agua y alcantarillado bajan, en promedio, 2,8%, beneficiando a un millón cuatrocientas mil familias en el país
11/01/2010 -La disminución en las cuentas favorecerá a un millón cuatrocientos mil clientes de empresas ubicadas en las regiones de Antofagasta, Coquimbo, Valparaíso, Los Lagos, Aysén, Magallanes y algunas empresas de la Región Metropolitana.
2009
Normalidad en suministro tras corte de agua potable en San Felipe
31/12/2009 -El jefe de la Oficina de la SISS en la Región de Valparaíso, Carlos Órdenes, informó que el corte se desarrolló dentro del cronograma establecido por la empresa, y que además se fiscalizó en terreno desde las 15:00 horas y hasta las 20:45 horas, el avance en nudos de la renovación de redes y la instalación de las válvulas. Así mismo, se verificó la presencia y operación efectiva de los camiones aljibes, estanques fijos y los 12 hidropack comprometidos por Esval.
Superintendencia de Servicios Sanitarios informa inicio de periodo de sobreconsumo y entrega consejos para enfrentar esta temporada
29/12/2009 -La Superintendenta Magaly Espinosa, hizo un llamado a la ciudadanía a tener un consumo responsable del agua y un máximo cuidado con las fugas dentro del hogar, las que muchas veces son imperceptibles pero pueden provocar un exceso de consumo, que en este periodo, si se sobrepasa el límite de sobreconsumo, puede duplicar la cuenta a pagar.
Hoy se efectuará corte programado de agua potable en San Felipe
28/12/2009 -La Superintendencia de Servicios Sanitarios (SISS) dispuso una fiscalización especial con motivo de los trabajos que efectuará la empresa ESVAL con el objeto de renovar las redes de agua potable y alcantarillado. El corte tendrá una duración de 10 horas estimadas.
Durante el año 2009 las cuentas de agua y alcantarillado acumulan una baja de 7,4%, beneficiando a cuatro millones doscientas mil familias en el país
10/12/2009 -La Superintendenta de Servicios Sanitarios, Magaly Espinosa, informó que durante la segunda quincena de diciembre las cuentas de agua potable y alcantarillado de varias empresas sanitarias presentarán una baja. En lo que va del año, para un consumo de 15 metros cúbicos (m3), las cuentas han acumulando una disminución de un 7,4% como promedio. Con ello se beneficiarán cuatro millones doscientos mil clientes.
AIDIS entrega premio a la SISS por su gestión reguladora en el sector
04/12/2009 -Este galardón distingue a organizaciones, instituciones, empresas, universidades, entre otras entidades, que hayan destacado en el bienio anterior al congreso, en materia de actividades y acciones vinculadas al desarrollo de la Ingeniería Sanitaria y Ambiental.
SISS supervisa medidas para enfrentar corte de agua potable que afecta a ciudad de Arica como consecuencia de cortes de energía eléctrica
01/12/2009 -La Superintendencia de Servicios Sanitarios (SISS) informa que se ha producido un corte en el servicio de agua potable que afecta a alrededor del 20% de los clientes de la ciudad de Arica.
Cobertura de tratamiento de aguas servidas en región del Maule alcanza 95,5% tras inauguración de planta en Constitución
26/11/2009 -Superintendenta de Servicios Sanitarios informó que con la entrada en operaciones de la planta, esta región de Chile alcanza indicadores de cobertura de primer nivel mundial, con un 99,7% de cobertura en agua potable y un 95,5% en alcantarillado.
Termina etapa de discusión en procesos tarifarios de Aguas Andinas, Esval y Aguas Chañar
19/11/2009 -Superintendencia de Servicios Sanitarios informó que se llegó a acuerdo en la fijación de tarifas, sin tener que pasar a la etapa de comisión de expertos.
BID premia a Chile por éxito de reformas y gestión del sector sanitario desde 1990
17/11/2009 -La Superintendenta de Servicios Sanitarios, Magaly Espinosa, recibió el galardón ayer en Ciudad de México de manos del presidente del Banco Interamericano de Desarrollo, Luis Alberto Moreno, en el marco del Primer Congreso de la International Water Association.
SISS inicia investigación por rebases de aguas servidas a río Donguil
01/10/2009 -Así lo informó el jefe de la Oficina Regional de la SISS. Joan Milanca, quien ayer efectuó una fiscalización a las plantas elevadoras de aguas servidas (PEAS) de Pinto y de Cochrane, detectando algunas irregularidades en el funcionamiento de dichas plantas elevadoras.
SISS nominada finalista a premio internacional del agua y saneamiento
22/09/2009 -Premio es patrocinado por el BID y la Fundación FEMSA
Hoy se efectuará corte de agua potable en Valparaíso
10/09/2009 -La Superintendencia dispuso una fiscalización especial con motivo de los trabajos que se efectuarán, con el objeto de reparar roturas de la matriz de agua potable emplazada
Frente de mal tiempo en el país: Normalidad en servicio de agua potable
08/09/2009 -A pesar de las inclemencias del tiempo provocadas por el sistema frontal que afectó entre las regiones de Valparaíso y el Bío Bío, el suministro de agua potable no se vio afectado mayormente en ninguna ciudad del país.
Normalidad en suministro tras corte de agua potable en Curicó
07/09/2009 -Suspensión del suministro afectó el fin de semana a la zona comprendida entre las calles Colón y Río Guaquillo, en Curicó.
Este sábado se efectuará masivo corte en Curicó
04/09/2009 -La Superintendencia de Servicios Sanitarios (SISS) informa a los clientes de la empresa Nuevo Sur, que mañana sábado 5 de septiembre se efectuará un corte en el suministro de agua potable que afectará a la zona comprendida entre las calles Colón y Río Guaquillo, que incluye a los sectores de Aguas Negras, Prosperidad, Vaticano, Santos Martínez y Bombero Garrido.
SISS fiscalizará en terreno corte programado de Agua Potable en Curicó
03/09/2009 -La Superintendencia de Servicios Sanitarios (SISS) informa que fiscalizará en terreno el corte de Agua Potable programado por la empresa Nuevo Sur en la ciudad de Curicó, este fin de semana 5 y 6 de septiembre.
Corte de agua potable en Valparaíso
25/08/2009 -El jefe de la Oficina de la SISS en la Región de Valparaíso, Carlos Ordenes, informó que se inspeccionarán en terreno los sectores afectados por el corte, la atención brindada a los clientes, además de supervisar que la empresa cumpla con el plazo comprometido para restablecer el servicio.
Un 80% de avance tienen las obras de construcción del proyecto "Mapocho Urbano Limpio"
24/08/2009 -Durante la visita a las obras, la Superintendenta Magaly Espinosa destacó el avance de los trabajos, que alcanzan un avance de 80% y señaló que este proyecto "constituye uno de los hitos más relevantes en el saneamiento de las aguas de la capital y también del país".
SISS iniciará procedimiento para determinar responsabilidades de ESVAL tras rotura de matriz que provocó aluvión en Valparaíso
20/08/2009 -La rotura corresponde a una matriz de 750 milímetros de diámetro, ubicada a tres metros de profundidad. A partir de las 08:00 horas de hoy jueves, ESVAL inició la reposición del servicio, y se espera su normalización a eso del mediodía.
Encuentro de expertos efectuado en Brasil revela admiración por sistema sanitario chileno
19/08/2009 -La Superintendenta, Magaly Espinosa, destacó en su participación los logros alcanzados en materia de regulación y cobertura del servicio.
Recambio de redes, calidad del agua y educación al cliente: temas centrales de visita de Superintendenta de Servicios Sanitarios a Arica
18/08/2009 -Magaly Espinosa destacó el desafío que tienen las empresas sanitarias, en cuanto a reponer las redes, señalando que es un aspecto que el sector "debe mejorar. "
Cuentas de agua y alcantarillado bajan, en promedio, 2,8% beneficiando a más de un millón noventa mil familias en el país
12/08/2009 -La disminución en las cuentas favorecerá a más de un millón noventa mil clientes de empresas ubicadas en las regiones de Antofagasta, O'Higgins, Maule, Bío Bío, de Los Ríos, Magallanes y algunas empresas de la región Metropolitana. En lo que va del año, las cuentas han disminuido 5,3% en la mayoría del territorio nacional.
Superintendenta de Servicios Sanitarios destacó importancia de reposición de redes durante inspección en Viña del Mar
07/08/2009 -La autoridad señaló que la ejecución de este tipo de trabajos responde a los desafíos que tienen las empresas sanitarias, especialmente en regiones. "Este es un aspecto que el sector debe mejorar. Las empresas pueden y deben hacer un mayor esfuerzo en lo que ha reposición de redes se refiere, invirtiendo en el recambio de cañerías asociadas tanto a la distribución de agua potable, como a la recolección de las aguas servidas".
Superintendenta de Servicios Sanitarios destacó altos niveles de cobertura de agua potable y saneamiento a una década de transformación de la industria
04/08/2009 -Magaly Espinosa presentó "Informe de Gestión del Sector Sanitario 2008"
Corte de Apelaciones confirmó multas aplicadas por la Superintendenciade Servicios Sanitarios a CELCO Planta Valdivia
29/07/2009 -Las multas corresponden en su totalidad a 600 Unidades Tributarias Anuales (UTA). ) 200 UTA por incumplir la norma de emisión durante septiembre, octubre y noviembre de 2004; y 400 UTA por incumplimientos registrados entre diciembre y mayo de 2005.
Este domingo terminaron trabajos de reparación de rotura de aducción que provocó racionamiento de agua en Chañaral
28/07/2009 -El problema, generado el martes 21 de julio tras las lluvias que afectaron a la zona, fue fiscalizado en terreno por parte de la Superintendencia de Servicios Sanitarios. Cabe destacar que la existencia del nuevo estanque, de siete mil metros cúbicos, puesto en operación en febrero de este año permitió manejar la situación de mejor forma en relación a ocurrencias de este tipo de problemas acaecidos años anteriores.
Superintendenta de Servicios Sanitarios anunció término de plan de invierno
22/07/2009 -Según indicó la titular de dicho organismo, Magaly Espinosa, el programa, ejecutado en los meses de mayo y junio pasado- se focalizó en asegurar que las instalaciones de alcantarillado se encuentren en condiciones adecuadas de modo que la infraestructura sanitaria pueda soportar en mejor forma los excesos de aguas lluvias que inevitablemente ingresan a la red de colectores.
SISS da a conocer nivel de consumo de agua potable en el país
13/07/2009 -El estudio "Consumo de Agua Potable 2007-2008" reveló que los clientes usan más agua de la que realmente necesitan para satisfacer sus necesidades. Superintendenta Magaly Espinosa hizo un llamado a la ciudadanía a informarse de cuánto gasta en agua para poder tener un consumo responsable del recurso.
Superintendencia de Servicios Sanitarios investiga en terreno masivo corte de agua potable en La Serena y Coquimbo
10/07/2009 -El jefe de la Oficina Regional de la SISS Coquimbo, Erick Chulak informó que, de acuerdo a los antecedentes recabados en terreno y a la información proporcionada por la empresa Aguas del Valle, el corte afecta a unos 40 mil clientes.
Superintendenta de Servicios Sanitarios inspecciona sistema de producción de agua potable en Ancud
02/07/2009 -Magaly Espinosa se encuentra en la ciudad con el fin de verificar que las fuentes productivas de agua potable funcionen normalmente y así, se pueda garantizar el normal abastecimiento del recurso durante la próxima temporada estival 2009-2010.
SISS se encuentra en terreno investigando causas de rotura de matriz que ha provocado graves alteraciones en Valparaíso
26/06/2009 -La rotura de una matriz de 800 milímetros de diámetro, a la altura de la avenida España, ha provocado un alto impacto en el tráfico de la ciudad y problemas en la continuidad del servicio de agua potable.
Superintendencia de Servicios Sanitarios capacita a escolares de Copiapó
25/06/2009 -La capacitación se efectúa a los alumnos del cuatro medio mención Administración del Liceo Héroes de Atacama, en la ciudad de Copiapó, donde se les instruirá en valor del recurso agua
Exhaustiva fiscalización de la SISS por descarga de aguas servidas al Zanjón de la Aguada
23/06/2009 -La Superintendencia afirmó que se han requerido todos los antecedentes necesarios a la empresa con el fin de evaluar lo sucedido de manera de establecer las responsabilidades e iniciar los procedimientos sancionatorios correspondientes si así lo amerita.
Cuentas de agua y alcantarillado bajan, en promedio, 3.5%beneficiando a más de un millón doscientos noventa mil familias
15/06/2009 -La disminución en las cuentas favorecerá a más de un millón doscientos noventa mil clientes de empresas ubicadas en las regiones de Arica y Parinacota, Tarapacá, Atacama, Coquimbo, Valparaíso, Araucanía, de Los Lagos y de Aysén. En lo que va del año, las cuentas han disminuido 4,5% en la mayoría del territorio nacional.
Los clientes evaluaron a su empresa sanitaria
11/06/2009 -Superintendencia de Servicios Sanitarios (SISS) dio a conocer el estudio "Percepción de la Calidad de Servicio de las Empresas Sanitarias". El estudio se efectuó en todo Chile y consideró a las 20 empresas más grandes que operan en el sector y que atienden al 99,74% de los clientes de zonas urbanas.
Con convenio de atención en Puerto Natales, SISS celebra un año de presencia en región de Magallanes
03/06/2009 -Superintendenta de Servicios Sanitarios, Magaly Espinosa, destacó que la institución fiscalizadora está cumpliendo con su misión de estar cada vez más cerca de los clientes del sector.
Superintendencia de Servicios Sanitarios fiscalizó en terreno desborde de aguas servidas en Puente Alto
29/05/2009 -Así lo informó la Superintendencia de Servicios Sanitarios (SISS), que a través de su personal fiscalizador, se hizo presente en el lugar, ubicado a la altura del paradero 47 de avenida Santa Rosa, donde pudieron verificar que estos hechos se habrían originado a raíz de los trabajos de pavimentación que se ejecutan en el sector.
Cuentas de agua y alcantarillado bajan, en promedio, 2,8% beneficiando a más de un millón seiscientas mil familias
14/05/2009 -La disminución en las cuentas favorecerá a más de un millón seiscientos mil clientes de empresas ubicadas en las regiones de Valparaíso y Metropolitana. En lo que va del año, las cuentas han disminuido 3,3% en la mayoría del territorio nacional.
Superintendencia de Servicios Sanitarios (SISS) inicia "Plan Invierno 2009"
12/05/2009 -Programa de fiscalizaciones se inició oficialmente este fin de semana en Concepción, lugar donde se llamó a la comunidad a cuidar y hacer buen uso del alcantarillado. El plan contempla fiscalizar a las empresas sanitarias en la ejecución de acciones preventivas tendientes a minimizar riesgos de inundaciones por aguas servidas durante esta época y se ejecutará desde la región de Valparaíso hasta Magallanes.
Cuenta Pública Superintendencia de Servicios Sanitarios: Una Oportunidad de Diálogo Ciudadano
22/04/2009 -La Superintendenta Magaly Espinosa invitó a la ciudadanía a visitar la página web de la SISS www.siss.gob.cl para conocer la Cuenta Pública 2008 y participar activamente de esta instancia de diálogo ciudadano enviando sus opiniones mediante este medio.
Más de un millón doscientas mil familias se verán beneficiadas con baja de cuenta de agua y alcantarillado de 2,9% en promedio
14/04/2009 -La disminución en las cuentas favorecerá a clientes de empresas ubicadas en las regiones de Antofagasta, Metropolitana, O'Higgins, Maule, Bío Bío, Los Ríos y Magallanes. En lo que va del año, las cuentas han disminuido 3,5% en promedio en todas las regiones del país.
Superintendenta verificó reanudación de obras de construcción de planta de tratamiento de aguas servidas en Constitución
09/04/2009 -La Superintendenta de Servicios Sanitarios, Magaly Espinosa, informó que una vez que la planta entre en operación, la cobertura de tratamiento de la Región del Maule alcanzará 93,7%, por sobre el total nacional actual de 82,7%.
SISS inició entrega de manual con importantes consejos para clientes del sector sanitario
27/03/2009 -Magaly Espinosa, Superintendenta de Servicios Sanitarios, destacó que el principal objetivo del documento es "contribuir a la tarea de educar y formar ciudadanos que sean capaces de tomar decisiones informadas sobre sus consumos".
La atención recae sobre Chile en Foro Mundial del Agua
20/03/2009 -Superintendenta de Servicios Sanitarios, Magaly Espinosa, expuso sobre logros y desafíos del modelo sanitario nacional.
Cuentas de agua y alcantarillado bajan, en promedio, 2,8% beneficiando a más de tres millones de familias en gran parte del país
09/03/2009 -· La disminución en las cuentas favorecerá a alrededor de tres millones de clientes de empresas ubicadas en las regiones de Arica y Parinacota, Tarapacá, Atacama, Coquimbo, Valparaíso, Metropolitana, Araucanía, Los Lagos y Aysén. Aguas Andinas, en la Región Metropolitana, y ESVAL, en la Región de Valparaíso registrarán una disminución de 3,5%.
121 establecimientos han sido multados por la SISS desde la vigencia de normativa que regula descargas de residuos industriales líquidos (DS 90)
06/03/2009 -Superintendenta de Servicios Sanitarios, Magaly Espinosa, entregó resultado de los 397 procedimientos de sanción iniciados entre septiembre 2006 a diciembre 2008 en contra de los planteles que han incumplido la normativa ambiental. El informe recoge además los resultados de cumplimiento de 257 sistemas de tratamiento de aguas servidas de las empresas sanitarias.
Positivo balance de Superintendencia de Servicios Sanitarios al finalizar Programa Nacional de Fiscalización de Verano
03/03/2009 -El programa se ejecutó en todo el país, entre diciembre del 2008 y febrero del 2009, y contempló la fiscalización en terreno de 120 plantas de producción de agua potable, 119 plantas de tratamiento de aguas servidas, incluyendo emisarios submarinos, y 96 establecimientos industriales que generan residuos líquidos (riles). Entidad destacó que se cumplió objetivo de asegurar a la población el suministro de agua potable y el buen funcionamiento de las plantas de tratamiento y de residuos industriales líquidos. No obstante, se iniciaron procedimientos de sanción a cinco empresas sanitarias y a tres establecimientos industriales.
SISS inicia campaña para el cuidado del agua en Atacama
25/02/2009 -La iniciativa de la SISS tiene como objetivo crear conciencia generando impacto en la ciudadanía. Mediante la entrega de folletos en los lugares más concurridos de la ciudad de Copiapó y en recorridos casa por casa, profesionales de la Superintendencia y estudiantes capacitados para esta acción, conversarán con la gente para invitarla a reflexionar sobre el consumo de agua y a comprometerse en su cuidado.
Cuentas de agua y alcantarillado bajan en promedio un 3,2% para algunas regiones del país
12/02/2009 -· Las bajas en las cuentas beneficiarán a más de 900 mil clientes de empresas ubicadas en las regiones de O'Higgins, del Maule, Bío Bío, parte de la Región de los Ríos y algunas localidades de la Metropolitana.
Superintendenta expuso seguimiento y avances del Plan de Acción
27/01/2009 -En una reunión con la Intendenta Regional, Sra. Viviana Ireland, la Superintendenta Sra. Magaly Espinosa, dio a conocer los avances del Plan de Acción, que busca mejorar las deficiencias de la calidad de servicio por parte de la sanitaria de la región de Atacama. El cumplimiento del plan por parte de la empresa se ha traducido en la habilitación de ocho sondajes (pozos) y la puesta en marcha del nuevo estanque de Chañaral.
Planta de tratamiento de Pichilemu presenta importante avance
23/01/2009 -Así lo comprobó la Superintendenta de Servicios Sanitarios, Magaly Espinosa, quien visitó las obras y constató en terreno el avance de la planta que iniciará su operación en abril del presente año. Señaló además que el sistema de producción de agua potable del balneario permite satisfacer los niveles de consumo de la población, dado que la demanda máxima se produce en febrero y se estima en 96 litros por segundo y la capacidad de producción es de 105 litros por segundo.
Superintendencia de Servicios Sanitarios informó sobre resultados de programa de fiscalización especial al embalse Rapel
09/01/2009 -La SISS continuará su tarea de fiscalización y aumentará la frecuencia de inspecciones y controles directos sobre aquellos establecimientos ubicados en la cuenca del embalse.
SISS inicia procedimiento de sanción a ESVAL por derrame en Reñaca
05/01/2009 -El propósito de este inicio de procedimiento de sanción, es investigar y determinar las causas de la rotura del colector de aguas servidas, así como también evaluar la forma en que ESVAL atendió esta emergencia, específicamente el tiempo de respuesta y las acciones ejecutadas por la empresa.
2008
SISS fiscalizó en terreno sistema de producción de agua potable en Colina e instruirá mejoramientos
30/12/2008 -Acción se enmarca dentro del "Programa nacional de fiscalización de fuentes de agua potable" el cual persigue verificar avance de obras y medidas adoptadas para enfrentar mayor demanda de verano.
Normalidad en suministro tras corte de agua potable en Punta Arenas
29/12/2008 -La interrupción del servicio afectó a los clientes del sector alto de la ciudad de Punta Arenas. Aunque inicialmente el corte afectaría a unos 15.000 clientes, dados los cuidados que tuvo la población en cuanto a la demanda del recurso, la mayoría de los sectores afectados sólo tuvieron baja presión en el servicio.
Este sábado se efectuará masivo corte en Punta Arenas
26/12/2008 -Mañana sábado se efectuará un corte en el suministro de agua potable que afectará a los sectores comprendidos entre las calles Pedro Bórquez, Río Seco, Avda. España y Avda. Bulnes hacia cerro. El corte afectará aproximadamente a unos 15.000 clientes.
Programa nacional de fiscalización para asegurar abastecimiento de agua potable y limpieza de cursos de agua durante el verano
20/12/2008 -El plan incluye el monitoreo de 110 plantas de producción de agua potable, 114 plantas de tratamiento de Aguas Servidas incluyendo emisarios submarinos y 93 establecimientos industriales que generan RILES.
Servicios Públicos firman declaración de compromiso
19/12/2008 -Declaración de compromiso para el perfeccionamiento del manejo de información sensible con valor económico.
Superintendenta fiscalizó en terreno situación que afecta al lago Rapel
19/12/2008 -La Autoridad explicó que se observa una mejora en las condiciones generales del embalse a partir de las medidas tomadas por el conjunto de servicios públicos y que continuarán durante la temporada estival.
SISS fiscaliza intensamente a Aguas Chañar para asegurar producción de agua potable este verano
18/12/2008 -La Superintendencia de Servicios Sanitarios (SISS) ha instruido un estricto seguimiento de las medidas adoptadas por la empresa, de modo de prevenir eventuales deficiencias en el servicio.
SISS inicia procedimiento de sanción a ESSBIO por turbiedad del agua en Hualpén y Talcahuano
18/12/2008 -La Superintendencia detectó incumplimientos que afectaron la calidad del agua potable entregada a la población, con altos índices de turbiedad en los sectores Higueras, Cruz del Sur, Salinas antiguo, Libertad, Gaete, villa San Martín, Huachicoop y otros.
Superintendencia de Servicios Sanitarios desarrolla fiscalización especial por contaminación de lago Rapel
17/12/2008 -La Superintendenta, Magaly Espinosa, informó que la SISS está llevando a cabo un intenso programa de fiscalización para controlar a los establecimientos industriales cuyas descargas puedan alcanzar a través de diversos cursos de agua al embalse Rapel.
Cuenta de agua y alcantarillado se reajusta en 0,43% en promedio a partir del 15 de diciembre
15/12/2008 -Superintendencia de Servicios Sanitarios (SISS) recuerda que Diciembre es periodo de punta y reitera llamado a los clientes para que cuiden su consumo.
Procedimiento de sanción a ESSAL por cortes de agua en Puerto Montt
13/12/2008 -Las interrupciones del servicio afectaron a más de ocho mil clientes durante los días 5, 6, 11 y 12 de diciembre.
SISS establece e instruye Plan de Acción a Aguas Chañar
12/12/2008 -La Superintendencia de Servicios Sanitarios (SISS) ha instruido un Plan de Acción con un estricto seguimiento de las medidas establecidas a la empresa Aguas Chañar.
Superintendencia fiscaliza en forma especial a empresa Aguas Chañar
25/11/2008 -La Superintendenta de Servicios Sanitarios, Magaly Espinosa, informó que desde comienzos de 2008 se encuentra en desarrollo una fiscalización especial destinada a asegurar la calidad de servicio de la empresa Aguas Chañar, la que se ha visto afectada por una serie de problemas durante el último año, especialmente cortes del suministro de agua potable y de escurrimientos de aguas servidas.
SISS instruyó a Aguas Chañar devolver dinero a 34 clientes por cobros erróneos en cuentas del agua
20/11/2008 -Producto de una investigación iniciada por la Superintendencia de Servicios Sanitarios (SISS), la empresa Aguas Chañar deberá refacturar a 34 familias sus cuentas de agua potable debido a cobros injustificados.
Normalidad en suministro tras corte de agua potable en Bío Bío
18/11/2008 -Suspensión del suministro afectó el fin de semana a Talcahuano, Hualpén y sector El Golf de Concepción.
SISS intensificará fiscalización para que corte de agua potable se efectúe en plazos establecidos por ESSBIO
14/11/2008 -Suspensión afectará este fin de semana a las comunas de Talcahuano, Hualpén y sector El Golf de Concepción.
Cuentas de agua y alcantarillado se reajustan en 3,17%, en promedio, a partir del 15 de noviembre
13/11/2008 -Superintendencia de Servicios Sanitarios (SISS) instó a los clientes a cuidar su consumo, Se aconseja reparar goteras y fugas además de regar moderadamente.
Se inicia proceso tarifario de Aguas Andinas y ESVAL
10/10/2008 -La SISS informa que están disponibles en esta página web las Bases Preliminares del Estudio Tarifario de ambas empresas sanitarias para el quinquenio 2010-2015.
En 3,4% promedio subirá cuenta de agua y alcantarillado
09/10/2008 -Ante la nueva alza, la Superintendencia de Servicios Sanitarios hace un llamado cuidar el consumo.
Desafíos sanitarios de América Latina fueron analizados en conferencia internacional en la CEPAL
26/09/2008 -El encuentro se produjo el 23 y 24 de septiembre en la CEPAL en el marco de la "Conferencia Regional 2008: Políticas para servicios de agua potable y alcantarillado".
SISS firma importante convenio en beneficio de los clientes con Municipalidad de Nueva Imperial
25/09/2008 -El jefe de la oficina regional de la SISS en la Araucanía, Joan Milanca, explicó que el convenio permitirá atender las consultas y reclamos de los clientes de la empresa Aguas Araucanía, cuando éstos no hayan obtenido una respuesta satisfactoria de la concesionaria a su problema.
Estudian modificaciones legales para facilitar extensión de territorios operacionales
12/09/2008 -La Superintendenta de Servicios Sanitarios, Magaly Espinosa, explicó que el principal objetivo del taller es buscar una solución para las zonas urbanas que no cuentan con concesiones sanitarias.
Equipo de la SISS en Copiapó para instruir medidas que aseguren producción de agua potable
10/09/2008 -El objetivo de la fiscalización es poder verificar que, tanto la infraestructura existente como los planes y medidas adoptados por la empresa, aseguren el abastecimiento de agua potable a los clientes, con énfasis en la próxima temporada estival.
Normalización parcial de abastecimiento de agua potable en Carahue
04/09/2008 -La localidad había sufrido la interrupción total del suministro de agua potable desde el mediodía del martes 2, debido al intenso temporal que azotó a gran parte del sur del país, especialmente a la región de la Araucanía. Producto de esta situación, varios de los equipos necesarios para la producción del vital elemento quedaron sumergidos bajo tres metros de agua.
Superintendenta participó en presentación del proyecto Mapocho Urbano Limpio
01/09/2008 -A la ceremonia, efectuada en el parque Balmaceda, a un costado de la ribera del río, asistió la Presidenta de la República, Michelle Bachelet, y el Ministro de Obras Públicas, Sergio Bitar.
SISS multó a Aguas Andinas con 100 UTA por no informar a sus clientes de los cortes de agua en Santiago
14/08/2008 -La medida se aplica a la empresa por no informar en forma oportuna y completa a sus clientes sobre las áreas en que se estaban produciendo los cortes de agua potable que afectaron a Santiago los días 22, 23 y 24 de mayo de este año.
Cuentas de agua y alcantarillado suben, en promedio, 5%
14/08/2008 -La razón de este incremento se debe a que los servicios sanitarios están enfrentando alzas producto de la variación de los principales índices de la economía nacional.
Se normaliza servicio de agua potable en Futaleufú
01/08/2008 -En condiciones absolutamente normales está funcionando el servicio de agua potable en la comuna de Futaleufú, tanto en términos de calidad como en presión de suministro.
SISS informa estado de avance de investigación a Aguas Andinas y AguasCordillera por cortes de agua que afectaron a Santiago en mayo pasado
01/07/2008 -Se formularon tres cargos a la empresa Aguas Andinas y uno a Aguas Cordillera.
ESSAL dará facilidades a clientes de Chaitén y Futaleufú
23/06/2008 -Según informó la empresa a esta Superintendencia, la condonación implica que todos los clientes de las zonas mencionadas tienen actualmente sus saldos en cero. Igualmente se han suspendido los procesos de emisión de documentos de cobro tanto para Futaleufú como para Chaitén hasta que se supere la emergencia.
Superintendenta destacó desafíos del sector sanitario al entregar evaluación de indicadores de calidad 2007
20/06/2008 -La autoridad, si bien destacó la madurez alcanzada por el sector, sobre todo en relación a la cobertura de agua potable, alcantarillado y tratamiento de aguas servidas, afirmó que las compañías deben asumir un mayor compromiso en la atención a sus clientes y en la calidad del servicio entregada.
SISS iniciará nueva investigación por cuarto derrame de aguas servidas en Concón
16/06/2008 -La Superintendenta del ramo, Magaly Espinosa, informó que esta nueva investigación deberá determinar con exactitud las causas del derrame y los tiempos de respuesta para la atención de la emergencia.
SISS notificó resolución que restableció servicio de agua potable en Futaleufú
27/05/2008 -La resolución de la SISS fue dada a conocer al Comité de Emergencia de la Municipalidad (COE) donde los expertos de la Superintendencia reiteraron que si bien el servicio está reestablecido, sigue siendo solución de emergencia.
Superintendencia de Servicios Sanitarios (SISS) Inicia Fiscalización Especial por corte de agua en Santiago
26/05/2008 -La Superintendenta del ramo, Magaly Espinosa, explicó que con este nombramiento se busca resguardar el cumplimiento de las obligaciones de la empresa concesionaria fiscalizada, garantizando los derechos de los clientes de los servicios de agua potable y alcantarillado.
Normalizado el suministro de agua potable en Santiago a las 22:00 horas del sábado
24/05/2008 -De esta forma, se adelanta en dos horas la reposición del suministro para los sectores de las nueve comunas que tenían interrumpido el servicio, la cual estaba estimada para las 24 horas de este sábado.
Reporte abastecimiento de agua potable en Santiago a las 10:00 horas
24/05/2008 -Un tercer corte programado a partir de las 10:00 horas y hasta las 24 horas de hoy sábado que abarcará diversos sectores de nueve comunas que son abastecidas por plantas de producción que captan el agua cruda en el río Maipo. Las comunas afectadas son: Cerro Navia, Quinta Normal, Pudahuel, Lo Prado, Estación Central, Providencia, La Reina, La Florida y Puente Alto
Reporte abastecimiento de agua potable en Santiago a las 15:00 PM
23/05/2008 -Se inició el reestablecimiento del suministro a las comunas que se encontraban con corte: Conchalí, Independencia, Recoleta, La Cisterna, San Ramón, La Granja, El Bosque, San Bernardo, La Pintana y la parte baja de Puente Alto.
Reporte abastecimiento de agua potable en Santiago a las 10:00 AM
23/05/2008 -La Superintendencia hace un llamado a los habitantes de las comunas que no tienen problemas de abastecimiento de agua, a que sean cuidadosos con el recurso y consuman lo mínimo posible
Abastecimiento de agua en Futaleufú
18/05/2008 -SISS levanta suspensión de cobro tarifario por tratamiento de aguas servidas en la localidad de Labranza
16/05/2008 -
Superintendencia de Servicios Sanitarios a partir de hoy tiene oficinas en todo el país
12/05/2008 -Las oficinas que inician su funcionamiento a partir de hoy son: Arica, Iquique, Antofagasta, Copiapó, Valparaíso, Rancagua, Valdivia, Coyhaique y Punta Arenas. Al respecto, la Superintendenta Magaly Espinosa, indicó que los grandes beneficiados serán los clientes de las sanitarias.
SISS continúa fiscalización de abastecimiento de Agua Potable en Chaitén y Futaleufú
07/05/2008 -Entre las nuevas medidas de contingencia implementadas por la empresa ESSAL a fin de mantener el abastecimiento de emergencia para la población, se consideró el traslado a Futaleufú de seis estanques móviles para su distribución en diferentes puntos de la localidad, además del traslado de un camión aljibe de 15.000 litros, equipamiento considerado originalmente para Chaitén.
Superintendencia de Servicios Sanitarios coordina medidas para abastecimiento de agua potable en Chaitén
02/05/2008 -La SISS se encuentra coordinando y fiscalizando las medidas adoptadas por la empresa ESSAL a fin de asegurar el abastecimiento de agua potable en la localidad de la región de Los Lagos, afectada por la erupción de un volcán.
Corte de suministro afectará a Villa Alemana, Quilpué,Viña del Mar y Valparaíso
24/04/2008 -El motivo del corte son los trabajos de reparación programada del sifón Rabuco, del Acueducto Las Vegas.
Superintendencia de Servicios Sanitarios (SISS) se encuentra investigando nuevo derrame en Villarrica
22/04/2008 -La Superintendenta Magaly Espinosa, informó que tan pronto se tomó conocimiento del hecho, fiscalizadores de la SISS concurrieron al lugar.
Superintendencia de Servicios Sanitarios multó a ESVAL con 50 UTA por derrames en playas de Concón
11/04/2008 -La Superintendenta Magaly Espinosa, explicó que la sanción se aplicó por el cargo de no responder diligentemente a la situación de emergencia ocurrida los días 8 y 9 de febrero en Concón.
Total normalidad en San Bernardo tras rotura de matriz de agua potable el jueves pasado
08/04/2008 -A pesar de la magnitud de la falla, el suministro alternativo de agua potable desde otros puntos de la red operada por Aguas Andinas permitió que los clientes sufrieran un mínimo impacto
